www.kreuzfahrt-sonne.de
Rufen Sie uns an! Wir beraten Sie gerne!
Kreuzfahrt-Suche Tel: 0991 2967 69768 Wir über uns

Ihr Kreuzfahrtspezialist seit 2003

Travianet Reisebüro
94469 Deggendorf - Stadtfeldstr. 16
Mo-Sa: 08:00-22:00 Uhr // So: 11:00-22:00 Uhr

Start Suche Tel: 0991 2967 69768 Buchungsablauf

Norwegen mit Geirangerfjord & Narvik

Mein Schiff 4 Kreuzfahrt 19.08.2020 bis 30.08.2020
Mein Schiff 4 ab/bis Kiel im August 2020

Mein Schiff 4 - Norwegen mit Geirangerfjord & Narvik, Mein Schiff 4 Kreuzfahrt 19.08.2020 bis 30.08.2020, Mein Schiff 4 ab/bis Kiel für 11 Nächte im August 2020


Preise, Verfügbarkeit, Schiffsinfos, Reisedetails
Anfrage - Buchung













Dauer Schiff Reiseroute Abreisen
11 Tage Mein Schiff 4 Kreuzfahrt Norwegen mit Geirangerfjord & Narvik:
Kiel, Bergen, Geiranger, Hellesylt, Narvik, Leknes (Lofoten), Flam, Haugesund, Kiel

19.08.2020




Kiel
Kiel, die Landeshauptstadt von Schleswig-Holstein, liegt an der Ostsee, zählt etwa 250.000 Einwohner und hat mit der Kieler Förde einen geschützten Naturhafen, der heute der bedeutendste Fähr- und Kreuzfahrthafen in Deutschland ist. Kiel ist eine traditionelle Schiffsbaustadt, wodurch sie stark mit den Bereichen Segeln, Marine und Meeresforschung verbunden ist. Viele Kreuzfahrtreedereien nutzen Kiel regelmäßig als Ausgangspunkt für Kreuzfahrten auf der Ostsee und nach Norwegen. So starten auch viele Mein Schiff Kreuzfahrten regelmäßig vom hiesigen Hafen.

Kiel ist eine bekannte Universitätsstadt und das wichtigste Zentrum für Wirtschaft und Kultur in Schleswig-Holstein. Für seine Bewohner bietet Kiel eine große Kulturszene mit Schauspiel- und Opernbühnen, Konzertsälen, Galerien und Museen. Sehr sehenswert sind das alte Rathaus und sein Turm, der das Wahrzeichen von Kiel ist. Der Warleberger Hof aus dem Jahr 1616 ist das älteste Haus in Kiel und heute das Stadtmuseum. Besonders zu empfehlen ist ein Besuch des ältesten erhaltenen Bauwerks der hiesigen Werftindustrie, die alte Metallgießerei der Kieler Schiffswerft am östlichen Ufer der Kieler Förde. Kiel bietet seinen Besuchern auch interessante Museen, wie u. a. das Schifffahrtsmuseum mit Museumshafen und die Kunsthalle (mit antiker Sammlung). Und nicht zu vergessen den Botanischer Garten, den Sie bei einem Spaziergang genießen können.

Genauso schön ist es, über die Wasserfront-Promenade zu laufen, die Bootshäuser für Ruderer und Segler zu entdecken und das ozeanische Forschungszentrum zu besuchen, welches auch ein Außenaquarium präsentiert. In einem hübschen Café können Sie es sich gemütlich machen und dabei die Spaziergänger beobachten. Insbesondere während der berühmten Kieler Woche ist auf der Promenade viel los, denn dieses weltweit bekannte Segelevent zieht jährlich mehrere Millionen Besucher an. Geschichtlich spannend wird es bei der Erkundung eines ehemaligen U-Boots, welches Sie an einem Strand an der östlichen Seite des Laboe Fjords vorfinden. Heute können Sie das U-Boot von Innen als Museum sichten.

Von Kiel aus haben Sie auch die Gelegenheit zu schönen Ausflügen. Hamburg liegt etwa 1,5 h entfernt und verspricht eine tolle Bootsfahrt auf der Alster und eine Besichtigung der vielen historischen Gebäude. Sehr beliebt ist natürlich die Elbphilharmonie, aber auch das Weltkulturerbe die Speicherstadt. Ein ländlicher Ausflug führt Sie zum Plöner Schloss und auf die Seen in der Holsteinischen Schweiz.


Bergen
Bergen ist eine rustikal-nordische Hafenstadt, die am Inneren Byfjord der Westküste Norwegens liegt. Die sie umgebende Siebenhügellandschaft lädt zu reizvollen Wanderungen ein. Bergen wurde 1070 gegründet und war seit alters her berühmtes Zentrum für Seefahrt und Handel. Die Hafenstadt Bergen beheimatet einen quirligen Fischmarkt, viele schöne Bürgerhäuser und am Hafen einige spitzgiebelige Kontorhäuser. Freuen Sie sich auf die außergewöhnlichen Sehenswürdigkeiten, wie die berühmten historischen Holzhäuser der Stadt. Diese befinden sich am alten Anlegekai im Bryggen Stadtbezirk und sind UNESCO Weltkulturerbe. Bei einem Bummel durch das alte Hanseviertel Bryggen, dass früher auch einmal Tyske Bryggen (Deutscher Kai) genannt wurde, können Sie zahlreiche traditionelle Holzhäuser sehen, von denen viele in kräftigen Weiß-, Gelb- oder Rottönen gestrichen sind.

In Bergen finden Sie viele spannende Museen, wie das Hanseatische Museum, welches das Leben und Arbeiten der Hanse zeigt und dem Besucher eine gedankliche Zeitreise in das Mittelalter, die Blütezeit der Hanse, ermöglicht oder wie das Bryggenmuseum, das die weltweit größte Runensammlung ausstellt. Beeindruckend ist auch die zum Schutz der Hafeneinfahrt errichtete Festung Bergenhus oder das phänomenale Fischereimuseum, das seinen Besuchern die norwegische Hochseefischerei in spannender Art und Weise präsentiert. Im Stadtteil Fantoft befindet sich eine sehenswerte Stabkirche. Stabkirchen sind eine besondere skandinavische Architekturentwicklung und komplett aus Holz erbaut. Das Umland von Bergen lädt zu Wanderungen in der wunderschönen Natur ein.

Vergessen Sie auf keinen Fall eine Fahrt auf den Hausberg Fløyen zu unternehmen und den atemberaubenden Panoramablick über die Stadt zu genießen. Sehr sehenswert sind natürlich auch die vielen Kirchen in Bergen, die kleine Meisterwerke der Architektur darstellen. Besuchen Sie die berühmte und prunkvolle ausstattete Marienkirche, die im 12. Jahrhundert erbaute Kreuzkirche, die ergreifende Domkirche und die außergewöhnliche Stabkirche Fantoft. Lehrreich und spannend ist auch ein Besuch im hiesigen Aquarium, das eines der schönsten und größten Europas ist. Südlich von Bergen können Sie das ehemalige Haus von Edvard Grieg besuchen. Grieg ist der bedeutenste norwegische Komponist, der mit seinen Werken die natürliche Schönheit der norwegischen Küstenlandschaft darstellte.


Geiranger
Der Geirangerfjord ist ein sehr berühmter 15 km langer Fjord in Norwegen. Er liegt nordöstlich von Bergen und gehört zum UNESCO-Weltnaturerbe. Der Geirangerfjord ist die Verlängerung des Sunnylvsfjords, der wiederum ein Seitenarm vom Storfjord ist. Nur wenige Regionen weltweit schaffen es, den Besucher so in ihren Bann zu ziehen, wie die Fjorde in Norwegen, die Gebirgstälern mit großen Seen gleichen und doch Teil des Meeres sind. Alleine schon die Fahrt durch den Geirangerfjord, der nicht umsonst als der König der norwegischen Fjorde bezeichnet wird, ist es wert, eine Mein Schiff Kreuzfahrt nach Norwegen mit TUI Cruises zu unternehmen.

Majestätisch ragen die Felswände zu beiden Seiten des Kreuzfahrtschiffes viele hundert Meter in den Himmel empor. Ganz am Ende des Fjordes liegt Geiranger. Der malerische Hafenort Geiranger liegt am Ufer des Fjordes in einer Senke umgeben von hohen Bergen. Die Landschaft gehört zu einem der schönsten in Westnorwegen. Steil abfallende Felsformationen und tosende Wasserfälle geben dem Geirangerfjord ein beeindruckendes Flair. Eine besondere Attraktion des Fjordes sind die drei Wasserfälle, welche 7 Schwestern, Freier und Brautschleier genannt werden und die hier tosend in die Tiefe stürzen.

Aus dem Tal führt eine Straße in das Küstengebirge hinauf, wo man von Aussichtspunkten hoch über dem Geirangerfjord nochmals die unbegreifliche Schönheit der norwegischen Fjorde aus der Perspektive eines Adlers bestaunen kann. Auch sehr interessant ist der Geologische Park und das Fjord Erlebnis Center, das spannende Informationen über die Geschichte und die Entwicklung des Geirangerfjords präsentiert. Bei einem Spaziergang sollten Sie sich das königliche Gehöft Skageflå und die alte Kirche anschauen und zu den Panoramaplätzen Flydalsjuvet und Dalsnibba hinaufsteigen. Ein weiterer Höhepunkt ist eine Kajaktour durch den Fjord.

Sehr spannend ist auch ein Ausflug durch die imposante Fjordlandschaften zum Gletscher Briksdal. Besuchen Sie auch das Zentrum beim Jostedalbreen, erfahren Sie Spannendes über den Jostedalgletscher und erkunden Sie die Naturkundeausstellung. Hier ist es auch wunderschön, wandern zu gehen, denn Sie laufen an Moorgebieten vorbei und können einen Blick auf den See Stryn werfen. Wenn Sie die traditionelle Lebensweise kennenlernen möchten, machen Sie einen Ausflug zu einem Sommerbauernhof, wo schon seit vielen hundert Jahren Tiere gezüchtet werden. Probieren Sie den selbsthergestellten Ziegenkäse und weitere norwegische Köstlichkeiten.


Hellesylt
Das norwegische Dorf Hellesylt liegt am Beginn des malerischen Geirangerfjords und hat 700 Einwohner. Der Geirangerfjord ist ein sehr berühmter Fjord in Norwegen. Er liegt nordöstlich von Bergen und gehört zum UNESCO-Weltnaturerbe. Der Geirangerfjord ist die Verlängerung des Sunnylvsfjords, der wiederum ein Seitenarm vom Storfjord ist. Die Landschaft zählt zu einer der schönsten in Norwegen. Steil abfallende Felsformationen und tosende Wasserfälle geben ihr ein beeindruckendes Flair.

Die schöne Hafenstadt Hellesylt liegt am Anfang des Fjordes, eingerahmt von hohen Bergen. Nur wenige hundert Meter vom Fährenkai stürzt der tosende Hellesylter Wasserfall über viele mächtige Felsen in die Tiefe. Zumeist wird Hellesylt nur kurz angelaufen, um Ausflugsgäste von Bord zu lassen oder wird an Bord zu nehmen.


Narvik
Narvik ist eine der nördlichsten Städte der Erde und liegt mit seinem Hafen in einem Fjord unweit der Inselgruppe der Lofoten. Die Stadt hat etwa 18.500 Einwohner und ist für ihr mildes Klima, entstehend durch den Golfstrom, bekannt. Dadurch können hier zu allen Jahreszeiten Schiffe anlegen und die nahen Erzvorkommen ohne Probleme im eisfreien Hafen exportiert werden. Durchschnittlich wird es im Winter kaum kälter als -4°C.

Durch die Lage nördlich des Polarkreises leben die Menschen unter sehr besonderen und extremen Lichtverhältnissen. Für einige Monate steigt im Winter die Sonne überhaupt nicht über den Horizont und nur wenig Licht erhellt die Stadt für einige Stunden am Nachmittag. Wunderschön zu betrachten sind die Polarlichter zwischen Dezember und Januar. Im Sommer sind die Lichtstunden dafür besonders lang. Von Ende Mai bis Mitte Juli ist die Mitternachtssonne über dem Horizont und lässt die Stadt in unzähligen Farben erstrahlen. Vom Berg Fagernesfjell kann dieses Naturschauspiel besonders gut beobachtet werden. Mit einer Seilbahn können Sie gemütlich hochfahren und die Aussicht auf die umliegenden Gebirgsketten genießen.

Auf ausgeschilderten Wanderpfaden können Sie bei ausgiebigen Touren die Umgebung mit ihren Gletschern und Seen erkunden. Mit einem Mountainbike sind Sie auf den dafür vorgesehenen Wegen sportlich unterwegs. Im Winter ist die Stadt ein optimaler Ort zum Skifahren. Besonders aufregend ist hier das Tauchen, da es mehrere Schiffswracks vor der Stadt gibt.

Die Stadt selbst können Sie gut zu Fuß ergründen. Sie können den Erzhafen besichtigen und gleich nebenan einige für Norwegen besondere Holzhäuser entdecken. Im Kriegsmuseum erfahren Sie alles über die lokalen Ereignisse während des zweiten Weltkriegs, als die deutsche Wehrmacht die Stadt und den Hafen besetzten, um die Verwendung der Erzvorkommen zu kontrollieren. Das Museum Nord-Narvik erzählt von der rapiden Transformation der Stadt und der Bedeutung der industriellen Entwicklungen über das letzte Jahrhundert hinweg. Sehenswert sind auch die Schwedische Seemannskirche und die Pfarrkirche.


Leknes (Lofoten)
Gravdal und Leknes sind 2 in Sichtweite voneinander entfernt liegende Hafenstädtchen auf der norwegischen Inselgruppe Lofoten und die Anlaufhäfen für nahezu alle Lofotenkreuzfahrten. Die Lofoten liegen vor der nordnorwegischen Küste und bestehen aus rund 80 Inseln.

Die Lofoten sind beeindruckende, rund 190 km breite Bergketteninseln, die steil aus dem Meer aufragen. Das malerische Städtchen Gravdal und sein Nachbarort Leknes liegen auf der Lofoteninsel Vestvågøy am Buksnesfjorden. Gravdal und Leknes sind Ausgangspunkte für Ausflüge in das wunderschöne Umland. Sehr sehenswert sind hier die Flakstad-Bucht und die die rote Flakstads Kirche. In dem Dorf Sund können sie ein hochinteressantes Fischereimuseum besichtigen. Unzählige historische Gegenstände und Boote werden hier präsentiert.

Das entzückende Küstendorf Utakleiv hat ein schönes Dorfzentrum und von hier haben Sie einen weiten Blick über das Meer. Ein Ausflug zum idyllischen Fischerdorf Aa führt Sie an schönen weißen Stränden und reizenden Dörfern vorbei. Typische Fischerhütten und ein nahe gelegenes Stockfischmuseum erwarten sie hier. Das kleine Dorf Nusfjord ist das schönste Fischerdorf der Lofoten.

Sehr gerne wird ein Ausflug zur alten Wikingersiedlung Lofotr nach Borg unternommen. Die Fundstätte zeigt ihren Besuchern die Lebensbedingungen der alten Wikinger. Eine unglaubliche Länge hat das Langhaus mit mehr als 80 Metern. Sie können eine Rekonstruktion im Lofotr Wikinger-Museum entdecken und so den berüchtigten Wikingern etwas näherkommen. Außerdem gibt es ein Wikingerschiff zu sichten und eine Schmiede.

Schauen Sie sich auch die Kirchen der Umgebung an. Die Kirche in Flakstad stammt aus dem 18. Jahrhundert, wobei die erste Version dieser schon im 15. Jahrhundert errichtet wurde. Witzig wirkt der Zwiebelturm der Kirche. Dieser stammt aus dem heutigen russischen Gebiet und war Teil eines Tauschgeschäfts gegen Fisch aus der Region. Auch die rote Stabkirche, die um 1900 errichtet wurde, können Sie besuchen. Erkunden Sie die vielen Fischerdörfer und verschaffen Sie sich einen Eindruck vom nordischen Leben. Entdecken Sie auf dem Weg Siedlungen aus der Steinzeit und besichtigen Sie das Museumdorf.

Nicht weit entfernt liegt der Hagskaret-Aussichtspunkt, von dem Sie einen wunderschönen Blick über den Vestfjord haben. Das Fischerdorf Stamsund wurde am Anfang des 20. Jh. gegründet. Man baute hier die größte norwegische Trockenfischfabrik auf. Bei einem Spaziergang entdecken Sie eine Lebertran-Siederei, bunte Fischerhäuser und eine schöne Bootsanlegestelle.

Eine Tour zum hübschen Fischerdorf Henningsvaer, das von einer atemberaubenden Bergkette umgeben ist, führt Sie durch eine großartige Naturlandschaft. Früher sind von hier aus Tausende von Fischern zum Fischfang hinaus auf das Meer gefahren. Das Galleri Lofotens Hus ist eine sehr interessante Galerie. Sie zeigt in einer spannenden Multimediashow alles wissenswerte über die Menschen und Natur sowie über den Fischfang auf den Lofoten.

Sehr lohnenswert ist ein Besuch des berühmten Eismuseums in der Stadt Svolvær. Eingehüllt in einen dicken Mantel betreten Sie das Museum, in dessen Innenräume wunderschöne Eisskulpturen von internationalen Künstlern stehen. Eindrucksvoll angestrahlt und mit sinnlicher Musik umspielt werden Sie von der Kunstpräsentation begeistert sein.

Wenn Sie sich gerne in der Natur aufhalten und Wandern gehen möchten, können Sie im Tjonrdal loslegen, über mehrere hundert Höhenmeter Berge hinaufsteigen, dabei fantastische Ausblicke genieße und so bis in den Ort Strandslett gehen. Schön ist es auch an die wunderschönen Strände zu fahren und die herrliche Atmosphäre auf sich wirken zu lassen. Zum Schwimmen reichen die Temperaturen nicht aus, trotzdem lohnt es sich für die weiten Blicke her zu kommen.


Flam
Flåm ist ein kleiner norwegischer Hafenort am inneren Teil des Aurlandfjords inmitten einer überwältigenden Gebirgslandschaft. Der Aurlandsfjord gehört zum 204 km langen Sognefjord. Flåm ist einer der meistbesuchten Kreuzfahrthäfen Norwegens und der Endbahnhof der Flåmsbahn. Es bietet sich an mit der Flåmsbahn einen beeindruckenden Ausflug durch die Gebirgslandschaft von Norwegen zu machen. Genießen Sie die überwältigende Landschaft, vorbei an brausenden Wasserfällen, schneebedeckten Bergen und malerischer Wildnis. Andere zu empfehlende Sehenswürdigkeiten sind der Rallarvegen, ein bekannter historischer Radwanderweg und das Flåmsbahn-Museum.

Eine besonders tolle Panoramaaussicht erhalten Sie vom Stegastein aus. Die Plattform steht viele Meter von der Felswand ab. So können Sie den fantastischen Blick über die Berge mit Schnee bedeckten Gipfeln und auf den tiefblauen Fjord genießen. Ein unglaubliches Gefühl der Weite stellt sich unweigerlich ein. Die einzigartige Natur rund um Flam können Sie beim Wandern erkunden. Für geübte Wanderer wie auch leichte Spaziergänger gibt es passende Wandermöglichkeiten. Oder schwingen Sie sich auf ein Fahrrad und befahren Sie den bekannten Radwanderweg Rallarvegen zwischen den mächtigen Bergen. In einem Kajak können Sie über das tiefblaue Wasser fahren. Für die abenteuerlustigen bietet sich eine Raftingfahrt über wildes Wasser an.

Bei einem Ausflug zum Freilichtmuseum blicken Sie auf alte Bauernhäuser und bekommen eine Ahnung vom Leben in dieser Gegend über die letzten Jahrhunderte. Oder fahren Sie nach Borgung. In diesem Dort befindet sich eine Holzkirche aus dem 12. Jahrhundert, die fast an ein Wikingerschiff erinnert.


Haugesund
Ihr nächstes Ziel auf ihrer Mein Schiff Kreuzfahrt nach Norwegen ist Haugesund. Ringsum erwarten Sie Natur und Stille, und in der lebendigen Stadt jede Menge spannende historische Zeugnisse – zum Beispiel bei einem Besuch im hiesigen Wikingerhof oder dem Nordvegen Historiesenter. Dieses befindet sich auf der Insel Karmoy, welche Sie bei einem Ausflug erkunden können. Im Historiesenter können Sie Spannendes über die Geschichte der Stadt und des Landes erfahren. Denn historisch ist die Gegend um Haugesund recht bedeutsam. Vor etwa 1000 Jahren schaffte es der damalige König die unterschiedlichen Stämme Norwegens hier zu vereinen. Interessant auf Karmoy sind auch die Wikingergräber. In Haraldsaugen finden Sie einen Obelisken aus dem 19. Jahrhundert vor. Mit weiteren Monumenten aus verschiedenen Regionen des Landes gedenken Sie an die benannte Gründung von Norwegen.

Sehenswert sind auch ein etwa tausend Jahre altes Kreuz aus Stein, das Rathaus, welches in Rosa erstrahlt, und die historischen wie die modernen Kirchen der Stadt. Bei einem Stadtrundgang gelangen Sie über eine Brücke auf die Insel Hasseloy. Hier können Sie ein besonders schönes Museum besuchen, welches unter anderem vom Leben in Norwegen im 19. Jahrhundert berichtet. Einen noch besseren Eindruck vom früheren Leben in dieser Gegend bekommen Sie im Freilichtmuseum. In mehreren Galerien kann kontemporäre Kunst betrachtet werden. Für ein unvergessliches Naturerlebnis können Sie mit einem Boot zum Wasserfall Langfoss fahren. Hier werden Sie aus dem Staunen nicht mehr herauskommen, denn die Wassermassen fallen über 600m in die Tiefe. Damit gehört der Wasserfall weltweit zu den größten. Bei einer Bootsfahrt auf dem Akrafjord bewegen Sie sich an faszinierenden Bergen vorbei und gleiten dabei über das tiefblaue Wasser des Fjords.


Kiel
Kiel, die Landeshauptstadt von Schleswig-Holstein, liegt an der Ostsee, zählt etwa 250.000 Einwohner und hat mit der Kieler Förde einen geschützten Naturhafen, der heute der bedeutendste Fähr- und Kreuzfahrthafen in Deutschland ist. Kiel ist eine traditionelle Schiffsbaustadt, wodurch sie stark mit den Bereichen Segeln, Marine und Meeresforschung verbunden ist. Viele Kreuzfahrtreedereien nutzen Kiel regelmäßig als Ausgangspunkt für Kreuzfahrten auf der Ostsee und nach Norwegen. So starten auch viele Mein Schiff Kreuzfahrten regelmäßig vom hiesigen Hafen.

Kiel ist eine bekannte Universitätsstadt und das wichtigste Zentrum für Wirtschaft und Kultur in Schleswig-Holstein. Für seine Bewohner bietet Kiel eine große Kulturszene mit Schauspiel- und Opernbühnen, Konzertsälen, Galerien und Museen. Sehr sehenswert sind das alte Rathaus und sein Turm, der das Wahrzeichen von Kiel ist. Der Warleberger Hof aus dem Jahr 1616 ist das älteste Haus in Kiel und heute das Stadtmuseum. Besonders zu empfehlen ist ein Besuch des ältesten erhaltenen Bauwerks der hiesigen Werftindustrie, die alte Metallgießerei der Kieler Schiffswerft am östlichen Ufer der Kieler Förde. Kiel bietet seinen Besuchern auch interessante Museen, wie u. a. das Schifffahrtsmuseum mit Museumshafen und die Kunsthalle (mit antiker Sammlung). Und nicht zu vergessen den Botanischer Garten, den Sie bei einem Spaziergang genießen können.

Genauso schön ist es, über die Wasserfront-Promenade zu laufen, die Bootshäuser für Ruderer und Segler zu entdecken und das ozeanische Forschungszentrum zu besuchen, welches auch ein Außenaquarium präsentiert. In einem hübschen Café können Sie es sich gemütlich machen und dabei die Spaziergänger beobachten. Insbesondere während der berühmten Kieler Woche ist auf der Promenade viel los, denn dieses weltweit bekannte Segelevent zieht jährlich mehrere Millionen Besucher an. Geschichtlich spannend wird es bei der Erkundung eines ehemaligen U-Boots, welches Sie an einem Strand an der östlichen Seite des Laboe Fjords vorfinden. Heute können Sie das U-Boot von Innen als Museum sichten.

Von Kiel aus haben Sie auch die Gelegenheit zu schönen Ausflügen. Hamburg liegt etwa 1,5 h entfernt und verspricht eine tolle Bootsfahrt auf der Alster und eine Besichtigung der vielen historischen Gebäude. Sehr beliebt ist natürlich die Elbphilharmonie, aber auch das Weltkulturerbe die Speicherstadt. Ein ländlicher Ausflug führt Sie zum Plöner Schloss und auf die Seen in der Holsteinischen Schweiz.